Ihr macht das wirklich nett! Aber warum ihr noch nicht so viel estnisch könnt (weniger als die Spanier wie der letzten Folge entnehme!), versteh ich nicht. Die Sprache ist doch das wichtigste, um die Menschen in einem fremden Land nicht nur verbal zu verstehen sondern auch um sie und ihre Kultur zu kapieren. Der Ton ist mit eurem neuen Gerät besser geworden - sind aber noch zu viele Längen (z.B. zulanges "Schneeknirschen)in der Berichterstattung. Macht weiter so - es kann nur besser werden - auf alle Fälle ist es interessant, wie ihr Estland erlebt.
Wie viele Handys besitzt der durchschnittliche Este? Können die Esten gute Witze erzählen? Und wie schmeckt die estnische Schokolade?
Für ein Jahr leben wir mal nicht in Berlin, sondern in Tartu/ Estland. Dort stehen wir vor vielen Fragen und erzählen unsere Geschichten...
1 Kommentar:
Ihr macht das wirklich nett! Aber warum ihr noch nicht so viel estnisch könnt (weniger als die Spanier wie der letzten Folge entnehme!), versteh ich nicht. Die Sprache ist doch das wichtigste, um die Menschen in einem fremden Land nicht nur verbal zu verstehen sondern auch um sie und ihre Kultur zu kapieren.
Der Ton ist mit eurem neuen Gerät besser geworden - sind aber noch zu viele Längen (z.B. zulanges "Schneeknirschen)in der Berichterstattung.
Macht weiter so - es kann nur besser werden - auf alle Fälle ist es interessant, wie ihr Estland erlebt.
Grüße aus dem Süden nach Norden
magali
Kommentar veröffentlichen